मालिक व्यक्तिगत सर्वनाम (जर्मन व्यक्तिगत सर्वनाम) हमारे व्यापक गाइड के साथ। अपने जर्मन कौशल को निखारें और विशेषज्ञ युक्तियों और उदाहरणों के साथ अपने प्रवाह में सुधार करें।

“पहले व्यक्ति”: मैं और हम (मैं और हम)

शुरुआत से ही आप अपने बारे में बात करने के लिए जिस सर्वनाम का उपयोग करेंगे वह व्यक्तिगत सर्वनाम “मैं” है – या मैं जर्मन भाषा में. व्याकरणिक रूप से, हम इसे “प्रथम व्यक्ति एकवचन” कहते हैं। एक ही समय में स्वयं और दूसरों का जिक्र करते समय, हम व्यक्तिगत सर्वनाम “हम” – या का उपयोग करते हैं हम जर्मन भाषा में. इसे “प्रथम व्यक्ति बहुवचन” के रूप में जाना जाता है।

आइए कुछ उदाहरण देखें:

• मेरा नाम एना है. (मेरा नाम एना है।)
• मैं डॉर्टमुंड में रहता हूँ. (मैं डॉर्टमुंड में रहता हूं।)
• हम कंप्यूटर खरीदते हैं. (हम कंप्यूटर खरीदते हैं।)
• हम डुइसबर्ग में रहते हैं. (हम डुइसबर्ग में रहते हैं।)

निःशुल्क डेमो कक्षाओं के लिए कॉल करें: 02071171747

पंजीकरण लिंक: पुणे में जर्मन भाषा कक्षाएं!

“एक अन्य व्यक्ति”: का, उसकी और वह (आप)

व्यक्तिगत सर्वनाम “आप” का अनुवाद करना अंग्रेजी बोलने वालों के लिए थोड़ा भ्रमित करने वाला हो सकता है। क्योंकि हमारे पास तीन अलग-अलग व्यक्तिगत सर्वनाम हैं जिनका जर्मन में अर्थ “आप” है।

1. सबसे पहले, हम जर्मन व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग करते हैं का किसी ऐसे व्यक्ति या बच्चे से बात करना जिसे आप अच्छी तरह जानते हों।

उदाहरण: क्या आप जन्मदिन की पार्टी में आ रहे हैं? (क्या आप जन्मदिन की पार्टी में आ रहे हैं?)।

1. हम सर्वनाम का उपयोग एक से अधिक परिचित लोगों या एक समय में एक से अधिक बच्चों से बात करने के लिए करते हैं उसकी.

उदाहरण के लिए, शिक्षक कक्षा से पूछ सकता है: क्या तुमने अपना गृहकार्य किया (तुमने किया [all] अपना होमवर्क करें?)।

या, आप अपने मित्र और उसकी पत्नी से पूछ सकते हैं: आप इस गर्मी में कहाँ जा रहे हैं? (आप कहां हैं [both] इस गर्मी में जा रहे हैं?)

1. औपचारिक सेटिंग में एक या अधिक लोगों से बात करने के लिए हम इसका उपयोग करते हैं वह – क्या आपने राजधानी S पर ध्यान दिया?

उदाहरण के लिए, आप पूछ सकते हैं: क्या आप मिस्टर मुलर हैं? (क्या आप मिस्टर मुलर हैं?)।

टिप्पणी: जानिए इनके नाम जर्मन में रंग हमारे अनुसरण करने में आसान मार्गदर्शिका के साथ। मज़ेदार और आकर्षक पाठों के साथ अपनी शब्दावली का विस्तार करें और अपने भाषा कौशल में सुधार करें।

“तिसरा आदमी”: वह वह और तों (वह, वह और वह)

सबसे पहले, ऐसा लग सकता है कि तीन अंग्रेजी सर्वनाम वह/वह जर्मन सर्वनाम के समान हैं वह वह वह. हालाँकि, जर्मन में एक विशेष विचित्रता है क्योंकि, जैसा कि आपको याद होगा, जर्मन में हर चीज़ का एक लिंग होता है।

इसलिए, व्यक्तिगत सर्वनाम हमेशा आपकी संज्ञा के लिंग से मेल खाना चाहिए। अंग्रेजी में हम कहेंगे: “दीया टूट गया है, पुराना था”। हालाँकि, जर्मन में, चिराग (दीपक) स्त्रीलिंग है, इसलिए हम कहते हैं: लैम्प टूट गया है, पुराना था.

यह पचाने के लिए बहुत कुछ है, लेकिन निम्नलिखित उदाहरण मदद करेंगे:

• मर्दाना: पेड़ पुराना है. (पेड़ पुराना है।)
  → वह उम्रदराज़ है. (वह बूढ़ा है। / “वह बूढ़ा है।”)
• स्त्रीलिंग: चर्च पुराना है. (चर्च पुराना है।)
  → वह बूढ़ी है. (वह बूढ़ी है। / “वह बूढ़ी है।”)
• नपुंसक: किताब पुरानी है. (किताब पुरानी है।) → यह पुराना है. (यह पुराना है।)

जानना महत्वपूर्ण है: वह इसका अर्थ “वह” भी हो सकता है (व्याकरणिक रूप से इसे “तीसरा व्यक्ति बहुवचन” कहा जाता है)। लेकिन सौभाग्य से आपके लिए, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप पुल्लिंग, स्त्रीलिंग या नपुंसकलिंग संज्ञाओं या बहुवचन में लोगों के बारे में बात कर रहे हैं: सीई हमेशा सही होता है।

• मकान पुराने हैं. (मकान पुराने हैं।) → वे बुज़ुर्ग हैं. (वे बुज़ुर्ग हैं।)
• पुरुष युवा हैं. (पुरुष युवा हैं।) → आप युवा हैं. (वे नौजवान हैं।)

“वह” और “यह” का दोहरा अर्थ थोड़ा भ्रमित करने वाला हो सकता है, लेकिन प्रत्येक के साथ आने वाली क्रियाएं हमें सटीक रूप से बताती हैं कि इसका क्या अर्थ है। जैसा कि आपने पहले ही देखा होगा, संदर्भ वास्तव में महत्वपूर्ण है जर्मन!

यहाँ sie के लिए अलग-अलग अर्थ वाले कुछ उदाहरण वाक्य दिए गए हैं:

• वह दुखी है. (वह दुखी है)।
• वे दुखी हैं। (वे दुखी हैं।)
• वह हंगरी से है. (वह हंगरी से है।)
• आप हंगरी से हैं. (वे हंगरी से हैं।)

हमारे नवीनतम वीडियो देखें पुणे में जर्मन भाषा पाठ्यक्रम

लेखक:

उपलब्धि जोड़ें
© कॉपीराइट 2021 | सेवेनमेंटर प्राइवेट लिमिटेड

प्रशिक्षक को कॉल करें और जर्मन भाषा के लिए अपनी निःशुल्क डेमो क्लास बुक करें
अब कॉल करें!!!